Прокол

 Опытная медсестра Виктория заразилась, спасая больных от смертельного инфекционного заболевания. Она обречена. Обстоятельства трагедии становятся известны молодому перспективному юристу Майку Вайсу. Он не согласен с выводами следствия, считающего, что это – «дело случая».  Причина, мол, в инфицированной игле. Правовед ищет истоки произошедшего в деятельности могущественной корпорации «Томпсон» – и находит.  Реальные цифры жертв в хирургии, гинекологии, фтизиатрии из-за отсутствия качественных расходных материалов поражают воображение. Хотя разработки ученых есть. Изобретатели занимались продвижением шприца нового поколения SafetyPoint, но потерпели фиаско. Слишком велики обороты медицинской фирмы-монополиста, чтобы позволить кому-то отщипнуть хоть малую толику прибыли.   Майк убежден в необходимости сломать установившийся порядок, помочь тысячам пациентов, вынужденных преждевременно терять здоровье и работоспособность.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)Страна: СШАРежиссер: Адам Кассен, Марк КассенАктеры: Крис Эванс,Марк Кассен,Маршалл Белл,Бретт Каллен,Джесси Л. Мартин,Винесса Шоу,Роксанна Хоуп,Майкл Бин,Кейт Бёртон,Эринн Эллисон