Поселенцы 2020

 Многие жители Старого Света предпочитали отправиться на неизведанные земли Америки, чтобы избавиться от проблем, преследовавших их в Европе. Так поступают Шарле Дукуэ и Рэне Селе, эмигрировав в Новую Францию. 

 Местный климат и обычаи слишком отличаются от привычной обстановки, поэтому придется сделать над собой массу усилий, налаживая быт в необычных условиях. Смогут ли непрошеные гости приспособиться к теперешнему месту проживания, а также обеспечить себе необходимый уровень достатка и комфорта. Какие неприятности, родом из прошлого, будут не давать им покоя и вдалеке от Родины?